25. Sitzung des Arbeitskreises Internationales Baurecht / 25th Conference of the German International Construction Law Committee

„Erdbebensicheres Bauen: Können gute Verträge
die Auswirkungen von Erdbeben abmildern?“

Vor dem Hintergrund der dramatischen Erdbeben in der Türkei und Syrien Anfang Februar gingen Anwälte aus erdbebengefährdeten Regionen in Fachvorträgen darauf ein, wie gute Bau- und Anlagenbauverträge sowie die hierfür relevanten Planungsverträge in der Praxis aussehen. Neben dem Fokus auf die konkreten (Bau-) Verträge vermittelten Ingenieure Einblicke in die technischen Grundlagen von erdbebensicherem Bauen. Schließlich berichteten Vertreter von internationalen Entwicklungsbanken und Versicherungen über ihre Erfahrungen mit erdbebensicherem Bauen. Ein ausführlicher Nachbericht folgt in Kürze.

„Earthquake-Resistant Construction: Can good contracts
mitigate the effects of earthquakes?"

Following the dramatic earthquakes dramatic earthquakes in Turkey and Syria at the beginning of February, lawyers from earthquake-prone regions gave presentations on what good construction and plant engineering contracts and the relevant planning contracts look like in practice. In addition to focusing on the specific (construction) contracts, engineers provided insights into the technical principles of earthquake-resistant construction. Finally, representatives of international development banks and insurance companies reported on their experience with earthquake-resistant construction. A detailed follow-up report will follow shortly.